Daniel gwałtownie odetchnął. “Nie przekręcaj tego”.
“Niczego nie przekręcam. Po prostu poprosiłam cię o coś w zamian”.
Spojrzałam między nich. “Jakiego… rodzaju czegoś?”
“Pieniądze, oczywiście.”
Oczywiście.
“A kiedy się zawahał” – powiedziała mama, spoglądając na Daniela – “powiedziałam mu, że pójdę prosto do ciebie”.
Głos Daniela obniżył się. “Nie rób tego”.
“Daj spokój” – pomachała mu. “Powiedziałabym jej po prostu, że się spotykamy. Po cichu. Wielokrotnie”.
“Co… coś w rodzaju?”
Poczułam, jak zaciska mi się żołądek. “Spotykaliśmy się… jak dokładnie?”
“Nie potrzebowałbyś szczegółów. Resztę sobie wyobrazisz. Niektórzy ludzie nigdy nie wyrastają z bycia łatwymi do oszukania”.
“Przestań” – warknął Daniel. “To nie o to chodzi.”
“Ale tak by to brzmiało, prawda?” – powiedziała lekko moja matka. “Zdenerwowałaby się. Może wściekła. Może nawet nie czekałaby na twoje wyjaśnienia”.
Zacisnęłam mocniej ręce. “Chciałaś, żebym pomyślała, że zdradza”.
“Chciałam, żebyś zareagowała. I nawet jeśli dowiesz się prawdy później… trochę szkód może wystarczyć”.
“Niektórzy ludzie nigdy nie wyrastają z bycia łatwymi do oszukania.”
Daniel zacisnął szczękę. “Próbowałem zdobyć dokumenty, nie pozwalając jej ponownie cię skrzywdzić. Już raz widziałem, jak rezygnujesz ze wszystkiego. Nie zamierzałem pozwolić, by to się powtórzyło”.
Między nami zapadła cisza.
Odwróciłam się do Daniela. “A Lila?”
“Widziała nas. Nie chciałem, żeby to dźwigała… jeszcze nie teraz. Dałem jej pieniądze, żeby nie przyszła do ciebie, zanim to naprawię”.
“A Lila?”
Spojrzałam na matkę. “Oszukałaś mnie, żebym coś podpisała, kiedy ledwo trzymałam głowę nad wodą”. Potem na Daniela. “I próbowałeś przekupić moją córkę, nie mówiąc mi prawdy, bo myślałeś, że sobie z tym nie poradzę”.
“Myślałem, że cię ochronię” – powiedział Daniel.
“Cóż” – powiedziałam, prostując ramiona – “oboje podejmowaliście za mnie decyzje. Ta część kończy się dzisiaj”.
***
Kilka minut później wsiedliśmy z Danielem do jego samochodu.
Sięgnął na tylne siedzenie i podał mi teczkę. “Masz”.
“Próbowałeś przekupić moją córkę.”
Otworzyłam ją. “Masz to z powrotem?”
“Wystarczy na początek. Naprawy, podstawy… twoje studio”.
“Daniel…
“Chodź” – powiedział cicho, kiwając głową w stronę drogi. “Chodźmy to zobaczyć”.
“Dobrze… dobrze.”
Gdy odjechaliśmy, nie oglądałam się za siebie.
“Hej” – powiedziałam po chwili, odwracając się do Daniela. “Następnym razem… nie ukrywaj przede mną takich rzeczy”.
Aby zobaczyć pełną instrukcję gotowania, przejdź na następną stronę lub kliknij przycisk Otwórz (>) i nie zapomnij PODZIELIĆ SIĘ nią ze znajomymi na Facebooku.
