Emily skinęła głową.
„Pewnego dnia dziadek zapomniał zakończyć rozmowę i podsłuchałam, co powiedział mu lekarz. Prosił mnie, żebym ci nic nie mówiła. Zostałam z nim, bo w nocy trzęsły mu się ręce. Przynosiłam mu wodę i dopilnowałam, żeby wziął leki.
Nic, czego się obawiałam, nie było prawdą.
Ale prawda okazała się o wiele bardziej bolesna.
Uklękłam przed Emily i mocno ją przytuliłam. Potem spojrzałam na ojca.
„Nie będzie już żadnych sekretów. Zwłaszcza sekretów, których dziecko powinno dochować”.
Ojciec skinął głową.
„Masz rację. Dałem jej odpowiedzialność, która nigdy nie powinna spaść na dziecko”.
W następnym tygodniu poszedłem z ojcem do lekarza. Umówiliśmy się na leczenie i wyjaśniliśmy Emily, że opieka nad dorosłymi nie jest jej obowiązkiem.
Upewniliśmy się również, że rozumie, że zawsze może mi powiedzieć każdą tajemnicę lub komentarz, który ją zawstydzi.
Trzy miesiące później ukończona rzeźba stanęła przed wejściem do biblioteki.
Przedstawiała dziewczynkę trzymającą otwartą książkę.
W dniu odsłonięcia mój ojciec stał obok Emily, która dumnie trzymała go za rękę.
U podstawy posągu widniał pojedynczy napis:
„Dla dzieci, które uczą nas, że prawda nigdy nie powinna pozostać tajemnicą”.
CIĄG DALSZY NA NASTĘPNEJ STRONIE
