Część 2

Noah nie zadał mi już żadnych pytań. Skinął głową, zniżył głos i powiedział: „Skoro jesteś posiadaczem karty i głównym gościem rezerwacji, mogę oddzielić twój pokój i oddzielić pozostałe noce od pozostałych. Ale kiedy to zrobię, będą potrzebować ważnej metody płatności przy wymeldowaniu jutro, jeśli chcą zostać”.

„Doskonale” – powiedziałem.

Mój ton był spokojny, ale w środku kipiałem złością i adrenaliną.

Pracował szybko, wstukując dane w system, podczas gdy ja stałam z założonymi rękami. Za biurkiem szumiała drukarka, drukując szczegółowe paragony, potwierdzenia rezerwacji i powiadomienia o anulowaniu. Kiedy mi je podał, wsunęłam każdą stronę do teczki z mojej torby – tej samej, której używałam do zorganizowania całej podróży. Ten szczegół o mało mnie nie rozbawił.

„Czy chciałbyś zatrzymać swój obecny pokój?” zapytał.

„Tak” – powiedziałem. „Ale czy możesz mnie ruszyć?”

Jego brwi lekko się uniosły.

„Na inne piętro” – dodałem. „Najlepiej z dala od nich”.

Uśmiechnął się słabo. „Mogę to zrobić”.

Dziesięć minut później byłem w cichym, narożnym apartamencie na dwunastym piętrze, z widokiem na miasto, łóżkiem king-size i wystarczająco daleko od rodziny Ethana, żeby w końcu odetchnąć. Wziąłem prysznic, przebrałem się w hotelowy szlafrok i usiadłem na brzegu łóżka, wpatrując się w telefon, podczas gdy wiadomości płynęły strumieniowo.

Diane: Gdzie jesteś?

Megan, siostra Ethana: Okej, możesz przestać się obrażać i iść na górę.

Ethan: Nie rób z tego czegoś dziwnego.

Nie odpowiedziałem.

O 12:43 zadzwonił Ethan.

Pozwoliłem, żeby zadzwonił dwa razy, po czym odebrałem. „Co?”

Brzmiał na zirytowanego, a nie na przepraszającego. „Gdzie, do cholery, poszedłeś?”

„Zostawiłeś mnie w holu.”

„To był żart, Claire.”

„Wyjaśnij zabawną część.”

Gwałtownie wypuścił powietrze. „Zawsze tak robisz. Nie potrafisz przyjąć żartu, więc robisz z siebie ofiarę”.

O mało się nie roześmiałem. „Ofiara? Ethan, ja zapłaciłem za całą tę podróż”.

„O co nikt cię nie prosił.”

To uderzyło jak kubeł zimnej wody. Nikt mnie o to nie prosił. Jakbym rzucała w nich pieniędzmi, żeby zwrócić na siebie uwagę. Jakbym nie zapłaciła, bo Ethan obiecał, że to pomoże jego rodzinie, i bo spojrzał mi w oczy i powiedział: „Wynagrodzę ci to”.

„Wiesz co?” powiedziałem. „Masz rację.”

Zatrzymał się. „Co to znaczy?”

„To znaczy, że nie muszę już robić rzeczy, o które nikt mnie nie prosił”.

Potem się rozłączyłem.

Aby zobaczyć pełną instrukcję gotowania, przejdź na następną stronę lub kliknij przycisk Otwórz (>) i nie zapomnij PODZIELIĆ SIĘ nią ze znajomymi na Facebooku.