„Najlepsza udawana randka, na jakiej kiedykolwiek byłem”.
„Jedyna udawana randka, na jakiej kiedykolwiek byłam”.
„A mimo to nadal niepokonana”.
Roześmiałam się wbrew sobie.
Niedługo potem zebrałam dziewczynki. Kiedy dotarłyśmy do wyjścia, Max zawołał moje imię.
„Więc co będzie z tobą i Edwardem?”
Odwróciłam się. Nawet teraz musiał wiedzieć. Jeśli Edward mnie chciał, Max mógłby zmierzyć tym moją wartość. Jeśli nie, Max mógłby zmierzyć ją również tym.
„Naprawdę potrzebujesz odpowiedzi, prawda?”
Otworzył usta. Odeszłam.
—
Na zewnątrz moja starsza córka zatrzymała się przy samochodzie i wygładziła sukienkę.
„Mamo? Czy wyglądam w tym dziwnie?”
Pytanie zabrzmiało zwyczajnie. Właśnie dlatego zabolało bardziej.
Mogłam od razu powiedzieć jej, że wygląda pięknie. Zamiast tego zapytałam:
„Podoba ci się ta sukienka?”
Spojrzała w dół, a potem obróciła się raz, obserwując, jak spódnica porusza się wokół jej kolan.
„Tak”.
„Więc to jest odpowiedź, która ma znaczenie”.
Uśmiechnęła się i wsiadła do samochodu. Jej młodsza siostra poszła za nią, zostawiając lukier na drzwiach.
„Jestem cała lepka”.
Roześmiałam się.
„Zdecydowanie”.
Po zapięciu jej pasów obeszłam samochód i usiadłam za kierownicą. Moje odbicie pojawiło się w ciemnej szybie samochodu. Przez chwilę wróciło do mnie dawne pytanie Maxa:
„Kiedy ostatni raz w ogóle spojrzałaś na siebie w lustrze?”
Więc spojrzałam. Ale tym razem nie oglądałam swojej talii. Nie obracałam się bokiem. Nie zastanawiałam się, co Max mógłby skrytykować. Nie zastanawiałam się, czy Edward to zaakceptuje.
Po prostu spojrzałam na siebie.
Wtedy moja trzyletnia córka krzyknęła z wnętrza samochodu:
„Mamo! Jedź!”
Uśmiechnęłam się, otworzyłam drzwi i wsiadłam.
CIĄG DALSZY NA NASTĘPNEJ STRONIE