— Uruchom Protokół Zero dla penthouse’u na Manhattanie i mojego prywatnego portfela.
Po drugiej stronie zapadła cisza.
Arthur zarządzał majątkiem mojego dziadka oraz moimi osobistymi dochodami z praw własności intelektualnej od ponad dziesięciu lat.
Był również jedną z niewielu osób, które wiedziały, że moje rzekomo nieistotne „zlecenia tłumaczeniowe” były w rzeczywistości specjalistycznymi międzynarodowymi projektami lokalizacji patentów dla największych firm z branży sztucznej inteligencji i oprogramowania.
Te projekty przynosiły miliony.
— Jesteś pewna? — zapytał Arthur.
— Tak.
— Jeśli uruchomimy Protokół Zero, Julian natychmiast straci dostęp do wszystkich aktywów powiązanych z twoim majątkiem. Rozdzielimy wszystkie wspólne linie kredytowe i rozpoczniemy śledzenie przelewów z rachunków dodatkowych.
— Zrób to.
Oparłam się wygodniej na krześle.
— I jutro rano o ósmej przynieś tutaj oryginalny akt własności.
—
O 7:30 następnego ranka w kuchni pachniało espresso i drogimi wypiekami.
Eleanor siedziała przy marmurowej wyspie kuchennej w jedwabnym szlafroku i głośno rozmawiała przez telefon z Ethanem, bratem Juliana.
— Nie martw się, kochanie! Wykonawca twojego basenu dostanie pieniądze do piątku. Pensja Juliana wpływa dzisiaj, a ja od razu przeleję 25 000 dolarów na twoje konto!
Chwilę później wszedł Julian, świeżo po prysznicu, ubrany w elegancki szary garnitur.
Wszelkie zakłopotanie, które odczuwał poprzedniego wieczoru, zniknęło.
Spojrzał na mnie z pełnym samozadowolenia uśmiechem.
— Widzę, że już się uspokoiłaś.
Podniósł jabłko.
— Dobrze. Przeproś moją matkę za ten absurdalny wybuch, a udamy, że nic się nie wydarzyło. I dzisiaj zabieram kartę firmową. Mama musi zrobić zakupy do domu.
Zanim zdążyłam odpowiedzieć, trzy stanowcze puknięcia rozległy się przy drzwiach wejściowych.
Julian zmarszczył brwi.
— Kto to może być tak wcześnie?
Otworzył drzwi.
Na progu stał Arthur Vance, a obok niego biegły księgowy oraz urzędnicy odpowiedzialni za formalne doręczenie wymaganych dokumentów.
— Julian Sterling? — zapytał Arthur.
— Tak. A pan to kto?
Arthur wszedł do środka i położył na tym samym orzechowym stole złocistą teczkę, w który Julian uderzył poprzedniego wieczoru.
Eleanor wybiegła z kuchni.
— Co to ma znaczyć? Julian, zrób coś!
Arthur spokojnie otworzył teczkę.
CIĄG DALSZY NA NASTĘPNEJ STRONIE